In onda alle 15,45.
Lunedì 31 agosto
Kadir è deciso a dare una svolta alla propria vita e trova una nuova opportunità professionale come rappresentante di libri. Già al debutto riesce a ottenere risultati eccezionali, superando ogni aspettativa nelle vendite. Il giovane festeggia il traguardo insieme alla famiglia, ignaro che presto sarà coinvolto in una vicenda destinata a cambiare per sempre la sua vita.
Nel frattempo, Kaan, incoraggiato da Suzan e Harika, rivela a Ömer di stare pensando di intraprendere un'azione legale contro Akif per ottenere il riconoscimento della paternità. Sengül ascolta di nascosto la conversazione e informa immediatamente Nebahat. Quest'ultima, pur avendo ormai deciso di porre fine al matrimonio, preferisce avvertire Akif per evitare che i suoi figli possano perdere parte del loro patrimonio.
Akif reagisce con rabbia alla minaccia di Kaan: lo affronta, lo mortifica e arriva persino a cacciarlo dalla scuola. Nel frattempo, Kaan ha scoperto la verità sulla morte di Veli grazie a un video compromettente presente sulla chiavetta USB che Ömer gli aveva prestato. Convinto che sia arrivato il momento di parlare, lascia a Kadir una lettera e gli dà appuntamento in un bar, promettendogli di rivelare l'identità dell'assassino di suo padre.
Kadir, rientrato a casa sullo scooter di Mazlum dopo un problema con l'auto aziendale, trova il messaggio lasciato da Kaan.
Martedì 1° settembre
Kadir segue le indicazioni ricevute e raggiunge il luogo dell'appuntamento. Ad aspettarlo c'è Kaan, che gli mostra il filmato in grado di dimostrare il coinvolgimento di Akif nella morte di Veli.
Sconvolto dalla scoperta, Kadir decide di vendicarsi. Dopo aver aggredito Akif, tuttavia, cambia strategia e sceglie di rivolgersi alla polizia, consegnando agli investigatori la chiavetta contenente la registrazione.
Parallelamente, Melisa e Süsen stanno tornando dalla casa degli Ehren dopo una serata di studio che non è andata secondo i piani. A causa di un imprevisto, Melisa, che non possiede la patente, si trova costretta a mettersi alla guida dell'auto di Süsen.
Kaan, che nel frattempo ha prestato soccorso ad Akif, si mette all'inseguimento di Kadir insieme al padre. La situazione precipita quando l'auto guidata da Melisa finisce per investire Kadir.
Akif, preoccupato soprattutto di proteggere la figlia, ordina a Kaan di riportare a casa Melisa e Süsen. Kadir viene invece lasciato davanti al pronto soccorso. Akif incarica poi Zeynel di recarsi in ospedale e tenerlo costantemente informato sulle condizioni del ragazzo.
Mercoledì 2 settembre
Kadir viene ricoverato in condizioni critiche dopo il terribile incidente. Ömer e Asiye apprendono quanto accaduto dalla polizia e raggiungono immediatamente l'ospedale insieme agli altri familiari.
Akif confessa a Nebahat che Kadir aveva scoperto il video relativo alla morte di Veli e che intendeva utilizzarlo per denunciarlo. Poiché l'incidente ha coinvolto anche Melisa, Akif decide di eliminare ogni possibile traccia che possa ricondurre alla responsabilità della figlia. Nebahat, Kaan e Süsen finiscono così per essere coinvolti nel tentativo di nascondere la verità, mentre l'auto viene fatta sparire.
Melisa, profondamente sconvolta, viene sedata per riuscire a calmarsi. In ospedale, intanto, i medici comunicano che l'operazione è andata a buon fine, ma Kadir rimane in condizioni estremamente gravi nel reparto di terapia intensiva.
Doruk viene a conoscenza dell'accaduto e affronta Akif, chiedendogli di smettere di ostacolare la relazione tra Melisa e Kadir. Nel frattempo, Kaan riesce a chiarire il malinteso legato alla questione della paternità e viene nuovamente accolto dalla famiglia.
Asiye, accanto al letto di Kadir, crede per un momento di aver visto il ragazzo muovere una mano. L'infermiera, però, le spiega che potrebbe trattarsi soltanto di un movimento involontario. La famiglia continua così ad aspettare, sospesa tra la speranza di una ripresa e la paura del peggio.
Giovedì 3 settembre
Le condizioni di Kadir continuano a essere disperate. I suoi familiari rimangono accanto alla terapia intensiva, incapaci di arrendersi e aggrappati alla possibilità che possa salvarsi.
Le autorità, nel frattempo, non riescono a fare passi avanti nelle indagini sull'incidente: mancano elementi sufficienti per individuare il responsabile.
Melisa è tormentata dai sensi di colpa e chiede di poter vedere Kadir. Akif e Nebahat acconsentono, ma soltanto dopo averle fatto promettere che non racconterà a nessuno quanto realmente accaduto. L'obiettivo è impedire che lei e Süsen vengano coinvolte nelle conseguenze dell'incidente.
A scuola, Tolga si avvicina sempre di più a Cemile. Il ragazzo riesce a sorprenderla confidandole di comprendere bene il dolore causato dalla perdita di una persona importante.
Poi la situazione precipita. Le condizioni di Kadir peggiorano improvvisamente e i medici tentano una disperata corsa contro il tempo per salvarlo. I fratelli assistono impotenti a quei momenti drammatici.
Kadir ha quindi una sorta di visione dei suoi genitori ormai scomparsi, che lo invitano a tornare da coloro che hanno ancora bisogno di lui. Ma il giovane, ormai allo stremo delle forze, sceglie di lasciarsi andare.
La sua morte rappresenta un colpo devastante per tutta la famiglia.
Venerdì 4 settembre
La famiglia deve affrontare la perdita di Kadir. Dopo il funerale, Asiye, Emel e Ömer provano a riprendere la loro quotidianità, ma il dolore si accompagna alle crescenti difficoltà economiche.
Emel diventa particolarmente protettiva nei confronti dei fratelli: dopo quanto successo a Kadir, teme continuamente che possa accadere qualcosa anche agli altri.
Ömer, invece, non si arrende. Ogni giorno si presenta alla centrale di polizia e continua a distribuire e affiggere volantini nella speranza di trovare qualcuno che abbia assistito all'incidente e possa fornire informazioni decisive.
Orhan vorrebbe dare un sostegno economico ai nipoti, ma Sengül non è d'accordo e si oppone alla sua iniziativa.
Intanto Melisa è devastata dai rimorsi. Una sera esce di casa scalza e decide di raggiungere i fratelli di Kadir per confessare finalmente la verità. Akif riesce però a convincerla a non farlo e la porta da una parente di Nebahat.
Sabato 5 settembre
Doruk e Akif rientrano da Ginevra, dove Melisa si trova in una clinica per ricevere cure a causa della profonda depressione in cui è precipitata. Una volta tornato, Doruk si dirige subito a scuola.
Anche Ömer e Asiye fanno ritorno all'Istituto insieme a Emel. Per loro, però, l'ambiente scolastico è ormai pieno di ricordi legati a Kadir.
Süsen osserva la sofferenza della famiglia e viene sopraffatta dai sensi di colpa. Kaan cerca di tranquillizzarla e di impedirle di lasciarsi travolgere dal rimorso.
Sul fronte sentimentale, Tolga continua a mostrare interesse per Cemile e riesce a farsi invitare a casa sua.
Terminata la giornata scolastica, Süsen raggiunge la sua nuova automobile. Ogulcan le domanda un passaggio per sé e per Ömer e i ragazzi finiscono per dirigersi verso il luogo in cui Kadir ha perso la vita. Ömer continua infatti la sua ricerca di testimoni, affiggendo altri volantini. Süsen, trovandosi proprio davanti alla scena dell'incidente, fatica a nascondere la propria agitazione.
Nel frattempo, Asiye cerca una nuova occupazione come donna delle pulizie e sembra riuscire a trovare rapidamente un impiego, con la possibilità di iniziare già il giorno seguente.
Intanto, un automobilista nota uno dei volantini lasciati da Ömer nei pressi di un distributore di benzina. Quel particolare risveglia nella sua memoria un ricordo importante: l'uomo ricorda infatti di essere passato nella zona proprio nel momento dell'incidente.
Domenica 6 settembre – ore 17.45
Ömer perde il lavoro al bar dopo un violento litigio, alimentato dalla sua ossessione per la ricerca della verità sulla morte di Kadir. Poco dopo, però, riceve una telefonata che potrebbe rappresentare la svolta che sta aspettando: un uomo sostiene di aver assistito all'incidente e di averlo addirittura filmato.
Kaan ascolta la conversazione e comprende immediatamente il pericolo. Insieme ad Akif escogita un piano per scoprire cosa possieda realmente il testimone. I due arrivano a far credere all'uomo di parlare con Ömer e scoprono così che il filmato esiste davvero.
Akif interviene prima che la verità possa venire alla luce: riesce a corrompere il testimone e si impossessa del suo telefono, eliminando ancora una volta una possibile prova contro di lui.
All'Istituto Ataman, intanto, Akif esercita la propria influenza sul preside Burak e fa in modo che Orhan venga retrocesso al ruolo di bidello, così da creare un posto per una persona di sua conoscenza.
Per Asiye comincia invece una nuova esperienza lavorativa. La donna prende servizio come addetta alle pulizie presso una signora particolarmente esigente. Il rapporto tra le due si complica quasi subito a causa di un episodio apparentemente banale: una fetta di torta finisce per provocare una discussione che si ripercuote anche sulla paga di Asiye.
Nel frattempo, Harika coinvolge Ogulcan in un pomeriggio dedicato allo shopping, mentre gli equilibri tra i protagonisti continuano a cambiare dopo la tragica morte di Kadir.
