Nell’ambito delle animazioni estive «Summer op der Gëlle Fra», l’emblematica Place de la Constitution si trasforma nuovamente in un vero e proprio paradiso della lettura per la quinta edizione di «D’Stad liest», che avrà luogo dall’1 al 24 agosto 2025.
Gli appassionati di lettura, grandi e piccini, sono invitati a sistemarsi in questa biblioteca a cielo aperto ai piedi della «Gëlle Fra», per tuffarsi in un libro, sfogliare una rivista o leggere un giornale in un’atmosfera rilassante. Oltre a un’ampia selezione di libri e periodici, innumerevoli sessioni di lettura, serate a tema e laboratori promettono momenti di piacere e scoperta per tutte le età.
Informazioni pratiche
Date e orari: dall’1 al 24 agosto 2025, tutti i giorni dalle 11:00 alle 18:00 e serate (vedere programmazione specifica)
Luogo: Place de la Constitution
Ingresso:
Per la parte dedicata alla lettura: accesso gratuito, senza prenotazione, fino ad esaurimento posti
Per le serate a tema e le sessioni di lettura: accesso gratuito, senza prenotazione (eccetto alcuni eventi)
L’intero programma di «D’Stad liest», organizzato dalla Lëtzebuerg City Bibliothèque, è da scoprire su
summer.vdl.lu / citybiblio.lu.
En Français
« D‘Stad
liest »
Bibliothèque à ciel ouvert du 1er au 24 août 2025
Dans le cadre des animations estivales « Summer op der Gëlle Fra », l’emblématique place de la Constitution se métamorphose à nouveau en véritable havre de lecture à l’occasion de la cinquième édition de « D’Stad liest » qui aura lieu du 1er au 24 août 2025.
Les passionnés de lecture, petits et grands, sont invités à venir s’installer dans cette bibliothèque à ciel ouvert au pied de la « Gëlle Fra » pour se plonger dans un livre, feuilleter un magazine ou parcourir un journal dans une ambiance détendue. Outre une grande sélection de livres et de périodiques, d’innombrables séances de lecture, soirées à thèmes et ateliers promettent des moments de plaisir et de découverte pour tous les âges.
Informations pratiques
·
Dates et horaires : du 1er au 24 août 2025,
tous les jours de 11h00 à 18h00 et nocturnes (voir programmation spécifique)
·
Lieu : place de la Constitution
·
Entrée :
o
Pour le volet « lecture » : accès gratuit, sans
réservation de place, dans la limite des capacités d’accueil
o Pour les soirées à thème et les séances de lecture : accès gratuit, sans réservation de place (à l’exception de certains événements)
Toute la
programmation de « D’Stad liest », concocté par la Lëtzebuerg City
Bibliothèque, est à découvrir sur summer.vdl.lu
/ citybiblio.lu.