Approda all’Altrove Teatro Studio dal 2 al 4 ottobre GABBIANI, spettacolo di Salvatore Chiosi liberamente tratto da “Il Gabbiano” di Checov.
Nina Michàjlovna Zarèčnaja è nella città di Elec per delle rappresentazioni teatrali.
Finito lo spettacolo rientra in camerino. Sul tavolo del trucco una lettera che più volte ha letto prima di andare in scena e che ora la riporta con la mente a due anni prima; quando con Kostja, giovane autore perdutamente innamorato di lei, ha recitato in uno spettacolo alla presenza del famoso scrittore Trigorin, amante della madre di Kostja.
Via via Nina ci racconta la sua storia... la storia di due gabbiani...
Uno dei testi teatrali più rappresentati al mondo. Potremmo azzardare a dire che sono in molti ormai a conoscerne la trama. Sappiamo infatti che Kostja finirà per spararsi, che Nina andrà verso la rovina, che lo scrittore Trigorin continuerà a "distruggere" i gabbiani che troverà sulla sua strada. Ma questa sera è Nina a raccontarci la sua storia con Kostja e con Trigorin, anche quando rispetto al testo originario lei è fuori scena.
È IL GABBIANO dalla parte di Nina; un "breve racconto", dedicato a quelli che "senza curarsi della gloria e della fortuna" vanno avanti nel proprio lavoro con passione e determinazione. In scena però Nina evoca solo il giovane Kostja; perché Kostja, come Nina, è un Gabbiano. Entrambi volano sullo stesso lago. E questa condizione - essere giovane, puro, voler volare alto e venire abbattuto da qualcuno più forte - riguarda entrambi. Ma a uno la vita spara e lui impara a vivere zoppicando... all'altro la vita spara e lui decide di non rialzarsi. Nina e Kostja sono la stessa ferita vista da due lati diversi.
La scelta poi di rappresentare il "breve racconto" di Nina negli anni del testo originario è voluta. Ma solo il costume suggerisce l'epoca; la scenografia è, come dice Kostja, "illusione e allusione" e la recitazione - che vuole essere il più possibile "vera" - è sottolineata a tratti dai "suoni lontani di una musica, che si perdono nella serena aria odorosa".
SPETTACOLI
Venerdì e Sabato ore 20
Domenica ore 17
Biglietti: Intero 15€_ Ridotto 10€
Altrove Teatro Studio - Via Giorgio Scalia 53, Roma
Per informazioni e prenotazioni: telefono 3518700413, email ipensieridellaltrove@gmail.com
