.jpg)
Il concerto di Christian Thielemann con i Wiener Philharmoniker presso il Grand Auditorium l'11 settembre 2024 ha offerto un programma di altissimo livello, capace di coniugare brillantezza tecnica e profondità espressiva. Thielemann, ormai maestro indiscusso nella tradizione tedesca, ha guidato l'orchestra con una mano sicura, delineando con precisione le architetture sonore di Mendelssohn e Strauss, senza mai cedere all'effetto per l'effetto.
La Symphonie N° 3 di Felix Mendelssohn, la "Scozzese", è stata eseguita con una cura ammirevole per il dettaglio. La brillantezza orchestrale dei Wiener Philharmoniker ha donato luminosità ai movimenti più vivaci, mentre i passaggi più lirici sono stati resi con una sobrietà che ha messo in evidenza la bellezza melodica senza eccessi. Thielemann ha saputo equilibrare l'energia ritmica della sinfonia con una delicatezza interpretativa che ha rivelato le sfumature più intime del lavoro di Mendelssohn.
Strauss, con il suo Ein Heldenleben, ha invece dato l’occasione ai Wiener di mostrare appieno la loro maestria tecnica. L'esecuzione è stata solida, e ogni sezione dell'orchestra si è distinta per precisione e coesione. Thielemann ha interpretato l'opera con una visione chiara: il tono eroico non è mai stato eccessivo, ma bilanciato da momenti di grande introspezione, in particolare nelle sezioni più riflessive del poema sinfonico. La varietà di colori orchestrali è stata gestita in maniera esemplare, con un controllo dinamico che ha reso omaggio alla complessità strutturale del pezzo.
L'inclusione come bis della Mondscheinmusik da Capriccio ha rappresentato un tocco di grazia, una chiusura serena e poetica che ha stemperato la grandiosità del programma principale. È stato un momento in cui la raffinatezza e la delicatezza della direzione di Thielemann sono emerse in tutta la loro chiarezza.
Nel complesso, il concerto è stato un raffinato esempio di equilibrio tra virtuosismo e sensibilità musicale, dove la grande tradizione viennese ha trovato in Thielemann un interprete di assoluta fiducia. Una serata che ha lasciato il segno, senza bisogno di acuti sensazionali, ma con una continuità di eccellenza che raramente si incontra.
En Français
Le concert de Christian Thielemann avec les Wiener Philharmoniker au Grand Auditorium, le 11 septembre 2024, a proposé un programme d’un très haut niveau, capable de marier virtuosité technique et profondeur expressive. Thielemann, désormais maître incontesté de la tradition allemande, a dirigé l’orchestre d’une main sûre, dessinant avec précision les architectures sonores de Mendelssohn et de Strauss, sans jamais céder à la tentation de l’effet pour l’effet.
La Symphonie N° 3 de Felix Mendelssohn, la « Écossaise », a été interprétée avec un soin admirable du détail. La brillance orchestrale des Wiener Philharmoniker a donné une grande clarté aux mouvements les plus vifs, tandis que les passages plus lyriques ont été rendus avec une sobriété qui a mis en valeur la beauté mélodique sans excès. Thielemann a su équilibrer l’énergie rythmique de la symphonie avec une délicatesse interprétative qui a révélé les nuances les plus subtiles de l’œuvre de Mendelssohn.
Strauss, avec son Ein Heldenleben, a offert aux Wiener l’occasion de montrer toute leur maîtrise technique. L'exécution a été solide, chaque section de l'orchestre se distinguant par sa précision et sa cohésion. Thielemann a interprété l’œuvre avec une vision claire : le ton héroïque n’a jamais été excessif, mais équilibré par des moments de profonde introspection, notamment dans les sections les plus réfléchies du poème symphonique. La variété des couleurs orchestrales a été gérée de manière exemplaire, avec un contrôle dynamique rendant hommage à la complexité structurelle de la pièce.
L’inclusion en bis de la Mondscheinmusik de Capriccio a apporté une touche de grâce, une conclusion sereine et poétique qui a adouci la grandeur du programme principal. Ce fut un moment où la finesse et la délicatesse de la direction de Thielemann ont émergé dans toute leur clarté.
En résumé, le concert a été un exemple raffiné d’équilibre entre virtuosité et sensibilité musicale, où la grande tradition viennoise a trouvé en Thielemann un interprète d’une confiance absolue. Une soirée marquante, sans besoin d’effets sensationnels, mais avec une continuité d’excellence que l’on rencontre rarement.
In English
The concert by Christian Thielemann with the Wiener Philharmoniker at the Grand Auditorium on September 11, 2024, offered a program of the highest caliber, skillfully combining technical brilliance and expressive depth. Thielemann, now an undisputed master of the German tradition, conducted the orchestra with a steady hand, outlining with precision the sonic architectures of Mendelssohn and Strauss, without ever succumbing to mere showmanship.
Mendelssohn’s Symphony No. 3, the “Scottish,” was performed with admirable attention to detail. The orchestral brilliance of the Wiener Philharmoniker brought luminosity to the more lively movements, while the more lyrical passages were delivered with a restraint that highlighted the melodic beauty without excess. Thielemann expertly balanced the rhythmic energy of the symphony with an interpretative delicacy that revealed the more intimate nuances of Mendelssohn’s work.
Strauss, with his Ein Heldenleben, offered the Wiener the opportunity to fully showcase their technical prowess. The performance was solid, with each section of the orchestra standing out for its precision and cohesion. Thielemann interpreted the work with a clear vision: the heroic tone was never overdone, but balanced by moments of deep introspection, particularly in the more reflective sections of the symphonic poem. The variety of orchestral colors was managed masterfully, with dynamic control that paid homage to the structural complexity of the piece.
The inclusion of the Mondscheinmusik from Capriccio as an encore added a touch of grace, a serene and poetic close that softened the grandeur of the main program. It was a moment where Thielemann’s refinement and subtlety as a conductor emerged with full clarity.
Overall, the concert was a refined example of balance between virtuosity and musical sensitivity, where the great Viennese tradition found in Thielemann a conductor of absolute trust. A memorable evening, without the need for sensational moments, but with a continuity of excellence that is rarely encountered.
Foto di matthias_creutziger
.jpg)
