La Philharmonie di Lussemburgo ha recentemente regalato una serata indimenticabile che ha confermato, ancora una volta, il suo status eccezionale nel panorama delle grandi orchestre.
Il concerto, parte di un omaggio a Sarah Vaughan, ha visto una partecipazione entusiasta di fan del jazz e della musica classica, pronti a celebrare il talento leggendario della cantante in occasione del suo centenario.L'orchestra, sotto la guida impeccabile di Gast Waltzing, ha dimostrato una vitalità e una potenza straordinarie, elementi che sono diventati il cuore dell'esperienza. Il maestro Waltzing, con la sua bacchetta, è riuscito non solo a dirigere, ma veramente a dare vita ad ogni momento del programma, infondendo energia e passione in ogni nota suonata.
Zara McFarlane, con la sua voce profonda e coinvolgente, ha reso omaggio a Vaughan con una maturità interpretativa che tocca l'anima. La sua capacità di dialogare con l'orchestra ha creato un'armonia perfetta, fondendo il jazz con la sinfonia in modo sublime. La scelta dei brani ha offerto una varietà che va dai classici del jazz a pezzi più contemporanei, tutti arricchiti dagli arrangiamenti originali di Waltzing e Jean-Jacques Mailliet.
La performance di "Stardust" di Hoagy Carmichael, in particolare, è stata un momento culminante, con un arrangiamento che ha lasciato il pubblico visibilmente commosso. L'interpretazione innovativa di "A Night in Tunisia" di Dizzy Gillespie ha sottolineato la versatilità dell'orchestra, capace di navigare tra generi diversi mantenendo sempre un alto livello di esecuzione.
Anche la sezione ritmica non è stata meno impressionante, con Niels Engel alla batteria, che ha fornito una base pulsante e vigorosa, cruciale per il dinamismo di tutta la serata.
In conclusione, il concerto della Philharmonie di Lussemburgo è stata una celebrazione della vita e della musica, un omaggio vibrante a una delle grandi voci del jazz. Con questa performance, l'orchestra non ha solo onorato la memoria di Sarah Vaughan, ma ha anche confermato il suo status di ensemble di primo livello, capace di trasportare il suo pubblico in una dimensione di pura bellezza musicale.
En Français
La Philharmonie de Luxembourg a récemment offert une soirée inoubliable qui a prouvé, une fois de plus, son statut exceptionnel dans le panorama des grands orchestres. Le concert, faisant partie d'un hommage à Sarah Vaughan, a vu une affluence enthousiaste de fans de jazz et de musique classique, prêts à célébrer le talent légendaire de la chanteuse à l'occasion de son centième anniversaire.
L'orchestre, sous la direction impeccable de Gast Waltzing, a fait preuve d'une vitalité et d'une puissance extraordinaires, des éléments qui sont devenus le cœur de l'expérience. Le maestro Waltzing, avec sa baguette, a su non seulement diriger, mais véritablement animer chaque moment du programme, insufflant énergie et passion dans chaque note jouée.
Zara McFarlane, avec sa voix profonde et captivante, a rendu hommage à Vaughan avec une maturité interprétative qui touche l'âme. Sa capacité à dialoguer avec l'orchestre a créé une harmonie parfaite, fusionnant le jazz avec la symphonie de manière sublime. Le choix des morceaux a offert une variété allant des classiques du jazz à des pièces plus contemporaines, toutes enrichies par les arrangements originaux de Waltzing et Jean-Jacques Mailliet.
La performance de "Stardust" de Hoagy Carmichael, en particulier, a été un point culminant, avec un arrangement qui a laissé le public visiblement ému. L'interprétation innovante de "A Night in Tunisia" de Dizzy Gillespie a souligné la polyvalence de l'orchestre, capable de naviguer entre différents genres tout en maintenant toujours un niveau élevé d'exécution.
La section rythmique n'était pas moins impressionnante, avec Niels Engel à la batterie, qui a fourni une base pulsante et vigoureuse, cruciale pour le dynamisme de toute la soirée.
En conclusion, le concert de la Philharmonie de Luxembourg a été une célébration de la vie et de la musique, un hommage vibrant à une des grandes voix du jazz. Avec cette performance, l'orchestre n'a pas seulement honoré la mémoire de Sarah Vaughan, mais a également réaffirmé son statut d'ensemble de premier niveau, capable de transporter son public dans une dimension de pure beauté musicale.
.jpg)
In English
The Luxembourg Philharmonie recently delivered an unforgettable evening that once again affirmed its exceptional status in the landscape of great orchestras. The concert, part of a tribute to Sarah Vaughan, saw an enthusiastic turnout of jazz and classical music fans, ready to celebrate the legendary singer's talent on her hundredth birthday.
Under the impeccable direction of Gast Waltzing, the orchestra demonstrated extraordinary vitality and power, elements that became the core of the experience. Maestro Waltzing, with his baton, not only conducted but truly animated every moment of the program, infusing energy and passion into every note played.
Zara McFarlane, with her deep and captivating voice, paid homage to Vaughan with interpretative maturity that touches the soul. Her ability to engage in dialogue with the orchestra created perfect harmony, merging jazz with the symphony in a sublime way. The selection of pieces offered a variety from jazz classics to more contemporary works, all enriched by the original arrangements of Waltzing and Jean-Jacques Mailliet.
The performance of "Stardust" by Hoagy Carmichael, in particular, was a highlight, with an arrangement that left the audience visibly moved. The innovative rendition of "A Night in Tunisia" by Dizzy Gillespie highlighted the orchestra's versatility, capable of navigating between different genres while always maintaining a high level of execution.
The rhythm section was no less impressive, with Niels Engel on drums providing a pulsating and vigorous foundation, crucial for the dynamism of the entire evening.
In conclusion, the Luxembourg Philharmonie's concert was a celebration of life and music, a vibrant tribute to one of the great voices of jazz. With this performance, the orchestra not only honored Sarah Vaughan's memory but also reaffirmed its status as a premier ensemble, capable of transporting its audience to a realm of pure musical beauty.
Foto: Alfonso_Salgueiro
