Gli episodi, ciascuno di circa 25 minuti, sono scritti con sapienza, competenza, completa adesione al reale, senza stereotipi, ammiccamenti allo spettatore.
Le giovani donne vestono quasi sempre allo stesso modo: da un lato per riflettere la loro non florida condizione economica e dall'altro per rappresentarle come una sorta di fumetto i cui personaggi siano sempre riconoscibili nella loro essenza.
Le attrici Mélissa Bédard, Ève Landry e Florence Longpré sono formidabili così come i caratteri e gli interpreti secondari: dalla psicologa alla madre di Ada, alla trans Bretzel, ai rispettivi fidanzati (o simili).
Certe scene sono al contempo divertenti e drammatiche se non tragiche: rivelano la precarietà in cui vivono tutte e tre e l'amicizia fortissima che le lega, a prescindere dalle difficoltà e le momentanee incomprensioni.
Certe scene sono al contempo divertenti e drammatiche se non tragiche: rivelano la precarietà in cui vivono tutte e tre e l'amicizia fortissima che le lega, a prescindere dalle difficoltà e le momentanee incomprensioni.
Una serie da gustare e da apprezzare.
Interessantissima anche dal punto di vista linguistico: il francese canadese qui è tutt'altro e si rivela essere un ottimo esercizio di comprensione lessicale e fonetica con le dovute differenze rispetto al francese europeo.
Interessantissima anche dal punto di vista linguistico: il francese canadese qui è tutt'altro e si rivela essere un ottimo esercizio di comprensione lessicale e fonetica con le dovute differenze rispetto al francese europeo.
.jpg)
