mercoledì 7 febbraio 2018

Parigi, Antonio Mocciola il 9 febbraio a La Libreria presenta "Addosso. Le parole dell'omofobia"

"Addosso" è un progetto fotografico di sconvolgente attualità, crudo ed essenziale:
sui corpi nudi di uomini e donne il giornalista Antonio Mocciola ha scritto 111 frasi omofobe, tratte dall'ampio repertorio di politici, ecclesiastici e personaggi pubblici vari. Da Alessandra Mussolini ("Meglio fascista che frocio") a Joseph Ratzinger ("I matrimoni gay sono un pericolo per la pace"), arrivando a Gianfranco Fini ("I gay non possono fare i maestri di scuola"), queste frasi, gravissime perché amplificate dai media, hanno contribuito all'isolamento sociale di tante persone e dato fiato al bullismo verso tanti giovanissimi che, nei peggiori dei casi, non hanno saputo reggere al dolore inferto da una società invelenita. Utilizzando la tecnica della scrittura su corpo, Mocciola scrive queste frasi addosso ai suoi modelli gridando il proprio sdegno e denunciando la condizione di deplorevole degrado in cui versa l'Italia degli anni '10, amplificando con il candore dei corpi imbrattati la violenza del messaggio omofobo. Con un testo di Fabio Canino.
Une fois n'est pas coutume, c'est un livre de photos que La Libreria vous propose ce soir, des photos qui parlent et qui disent l'homophobie ordinaire et en dénoncent l'obscénité. "Addosso" est un projet photographique, cru et essentiel, d'une bouleversante actualité: sur les corps nus d'hommes et de femmes, le journaliste napolitain Antonio Mocciola a écrit 111 phrases homophobes, tirées d'un vaste répertoire de déclarations de personnages publics de tout bord. Ces petites phrases qui, amplifiées par les médias, contribuent à l'isolement social de tant de personnes et dédouanent les comportements violents envers de nombreux jeunes. Mocciola, le photographe Carmine Miceli et Fabio Canino, dénoncent avec force la déplorable dégradation de la situation italienne de ces dernières années.

La rencontre se déroulera en italien (mais toutes les prises de paroles en français sont les bienvenues !).

Nous terminerons par un verre amical.


LA LIBRERIA
89, rue du Fbg Poissonnière
75009 Paris
Tel + 33 1 40 22 06 94
Fax + 33 1 76 50 94 87
www.libreria.fr - http://blog.libreria.fr
facebook: La Libreria à Paris
Métro : Poissonnière (Ligne 7)